Page 24 - Programma di sala - 16 aprile 2021
P. 24
Trouble ma raison et mon coeur! mi agita mente e cuore!
[…] […]
LE CAPORAL IL CAPORALE
Te promet son consentement... ti promette il suo consenso
CHŒUR CORO
Oui, te promet son consentement... Sì, ti promette il suo consenso.
TONIO TONIO
(avec transport) (con gioia)
Pour mon âme Ah, mio cuore
Quel destin! qual destino!
J’ai sa flamme! Ho il suo amore,
Et j’ai sa main! e la sua mano!
Jour prospère! Giorno lieto!
Me voici militaire et mari! Eccomi qui militare e marito!
LE CAPORAL ET CHŒUR IL CAPORALE E CORO
Mais elle t’aime? Ma lei t’ama?
Tu dis vrai? Dici il vero?
TONIO TONIO
J’en fais serment. Ve lo giuro.
Pour mon âme etc. Ah, mio cuor…
22
