Page 23 - Programma di sala - 2 aprile 2021
P. 23
6. QUARTETTO 6. QUARTETTO
Sancta Mater, istud agas, Santa Madre: imprimi
Crucifixi fige plagas le piaghe del Crocifisso
Cordi meo valide. saldamente nel mio cuore.
Tui Nati vulnerati, Del tuo figlio ferito,
Tam dignati pro me pati, che s’è degnato di patire tanto
Poenas mecum divide. per me, con me pure dividi le pene.
Fac me vere tecum flere, Fammi piangere con te,
Crucifixo condolere, condividere i dolori del crocefisso,
Donec ego vixero. finché vivrò.
Juxta crucem tecum stare, Stare con te ai piedi della croce,
Te libenter sociare, e unirmi a te, nel pianto,
In planctu desidero. questo desidero.
Virgo virginum praeclara, Vergine delle vergini la più insigne,
Mihi jam non sis amara, con me non essere dura,
Fac me tecum plangere. fammi piangere con te.
7. CAVATINA (Mezzosoprano) 7. CAVATINA (Mezzosoprano)
Fac ut portem Christi mortem, Fammi partecipe della morte
Passionis fac consortem, di Cristo, fammi condividere i suoi
Et plagas recolere. patimenti ed onorare le sue piaghe.
Fac me plagis vulnerari, Fammi ferire dalle Sue ferite,
Cruce hac inebriari, inebriare di questa croce
Ob amorem Filii. e del sangue di tuo Figlio.
8. ARIA (Soprano) E CORO 8. ARIA (Soprano) E CORO
Inflammatus et accensus, Infiammato ed acceso,
Per te, Virgo, sim defensus per tua intercessione, Vergine, sia
In die judicii. io difeso nel giorno del giudizio.
Fac me cruce custodiri, Fa’ che sia protetto dalla croce,
Morte Christi praemuniri, fortificato dalla morte di Cristo,
Confoveri gratia. riscaldato dalla grazia.
9. CORO (a cappella) 9. CORO (a cappella)
Quando corpus morietur, Quando il corpo morirà,
Fac ut animae donetur fa’ che all’anima sia donata
Paradisi gloria! la gloria del paradiso.
10. FINALE (Coro, Quartetto) 10. FINALE (Coro, Quartetto)
Amen. In sempiterna saecula. Amen. Nei secoli dei secoli.
21
